Glosario logístico(204)

Logística de terceros. Externalización del almacenaje, la preparación de pedidos, el embalaje y la distribución.

Términos relacionados: 4PL, Fulfillment

Estructura que diseña y coordina toda la cadena de suministro gestionando a varios proveedores de servicios.

Términos relacionados: 3PL

Anexo contractual que fija entre las partes objetivos de rendimiento medibles y las consecuencias vinculadas a ellos.

Términos relacionados: Entrega a tiempo (OTD)

Consideración como originarios de los insumos procedentes de las partes de un acuerdo a efectos del cálculo del origen. Existen acumulación bilateral, diagonal y total.

Términos relacionados: Certificado de circulación EUR-MED, Certificado de origen

Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera. Fija los requisitos de vehículo, conductor, embalaje y declaración.

Términos relacionados: Código IMDG, IATA DGR, Número ONU, Consejero de seguridad de mercancías peligrosas (TMGD)

Guía completa — ¿Qué es el ADR y cuáles son las clases de mercancías peligrosas?

Profesional habilitado mediante examen para tramitar las operaciones aduaneras en nombre del titular de la mercancía.

Términos relacionados: Representación indirecta

Guía completa — ¿Qué hace un agente de aduanas?

Parte que gestiona los trámites en el puerto en nombre del armador, emite las órdenes de entrega y realiza los cobros.

Términos relacionados: Armador (naviera), Orden de entrega (delivery order)

Cargo por la permanencia de la mercancía en el recinto aduanero o en el almacén. Se diferencia de la demora en que corresponde al recinto y no al contenedor.

Términos relacionados: Demora (demurrage), Depósito temporal

Separación entre carriles. Turquía y Europa usan el ancho estándar de 1435 mm y el antiguo espacio soviético el ancho de 1520 mm; en el cambio se requiere transbordo.

También: Trocha

Términos relacionados: Transbordo, Carta de porte CIM

Propietario y operador del buque. En las líneas de contenedores es la parte que fija el flete y proporciona el equipo.

También: Porteador, Carrier

Términos relacionados: Agente marítimo (consignatario), NVOCC

Comunicación del daño a la aseguradora y al porteador dentro del plazo fijado en la póliza. El retraso afecta directamente al derecho a la indemnización.

Términos relacionados: Perito de seguros, Reserva (anotación de daños)

Transporte realizado por un transportista extranjero entre dos puntos dentro de las fronteras de un país. Está restringido en la mayoría de los países.

Términos relacionados: Permiso de tránsito (autorización bilateral)

Mantenimiento ininterrumpido del producto dentro de un rango de temperatura determinado desde la producción hasta la entrega.

Términos relacionados: Preenfriamiento, Registrador de datos (data logger), Contenedor refrigerado (reefer)

Guía completa — ¿Qué es el transporte en cadena de frío?

Conjunto de la red de proveedores, fabricantes, distribuidores y transportistas que va desde la materia prima hasta el usuario final.

Términos relacionados: Logística, Milk-run

Unidad de carga separable del vehículo que se sostiene sobre sus propias patas. Se utiliza en las transferencias carretera-ferrocarril.

Términos relacionados: Transporte intermodal

Nivel de control al que se asigna el envío tras la declaración. En el canal verde no hay control, en el amarillo se revisan documentos, en el rojo se realiza inspección física y en el azul un control posterior.

Términos relacionados: Reconocimiento físico, Operador Económico Autorizado (YYS)

Cargas transportadas sin embalaje, como cereales, minerales o carbón. Se vierten directamente en la bodega del buque.

Términos relacionados: Carga fraccionada (break bulk), Fletamento

Carga que no encaja en el transporte estándar por sus medidas, su peso o sus requisitos de instalación. Requiere estudio de ruta y equipo especial.

Términos relacionados: Carga sobredimensionada, Góndola (low-bed), Estudio de ruta

Carga general que no cabe en un contenedor y se transporta estibada pieza a pieza.

Términos relacionados: Carga a granel, Ro-Ro

Guía completa — ¿Qué es el break bulk?

Carga que debe transportarse con rapidez por su corta vida útil. Incluye flores, alimentos frescos y ciertos medicamentos.

También: Perishable

Términos relacionados: Cadena de frío

Carga que supera los límites legales de medida o peso. Requiere permiso de ruta, equipo especial y, con frecuencia, vehículo de escolta.

Términos relacionados: Gálibo, Vehículo de escolta, Carga de proyecto

Guía completa — ¿Qué es el transporte fuera de gálibo?

Peso máximo de carga que puede transportar el vehículo. Figura en el permiso de circulación y su exceso está sancionado.

Términos relacionados: Peso por eje, Gálibo

Guía completa — ¿Qué es el límite de carga?

Medio de pago en el que el banco se compromete a pagar cuando se presentan documentos conformes con las condiciones. Se basa en los documentos, no en la mercancía.

También: Letter of Credit, Crédito documentario

Términos relacionados: UCP 600, Cobranza documentaria, Conocimiento de embarque (B/L)

Carta de porte utilizada en el transporte ferroviario europeo.

Términos relacionados: Carta de porte SMGS, CMR (carta de porte internacional)

Documento que sirve de recibo y prueba del contrato de transporte pero que no es un título valor. No es endosable y no hace falta presentarlo para la entrega.

También: Sea Waybill

Términos relacionados: Conocimiento de embarque (B/L), Telex release

Carta de porte utilizada en la red ferroviaria del antiguo espacio soviético. La carta de porte unificada CIM/SMGS elimina el cambio de documentos en la frontera.

Términos relacionados: Carta de porte CIM

Documento que acredita que la mercancía se encuentra en libre circulación dentro de la unión aduanera entre Turquía y la Unión Europea.

Términos relacionados: Certificado de circulación EUR.1, Certificado de origen

Guía completa — ¿Qué es el certificado A.TR y para qué sirve?

Certificado de circulación emitido en el marco de la acumulación de origen paneuromediterránea. Se diferencia del EUR.1 en que permite la acumulación diagonal.

Términos relacionados: Certificado de circulación EUR.1, Acumulación de origen

Documento que acredita el origen de la mercancía en el marco de los acuerdos comerciales preferenciales y permite una reducción de los derechos de aduana.

Términos relacionados: Certificado de circulación A.TR, Certificado de origen

Guía completa — ¿Qué es el certificado de circulación EUR.1?

Documento que acredita que el producto cumple la reglamentación técnica aplicable. Lo emiten organismos distintos según el grupo de productos.

Términos relacionados: TAREKS (sistema de control de seguridad de productos), Marcado CE

Permiso obtenido del ministerio competente antes de la importación de alimentos, piensos, productos agrícolas y ciertos productos industriales.

Términos relacionados: Certificado de conformidad

Documento que indica en qué país se ha producido la mercancía. Se utiliza para acreditar el origen no preferencial y en la aplicación de medidas de política comercial.

Términos relacionados: Certificado de circulación A.TR, Certificado de circulación EUR.1

Guía completa — ¿Qué es el certificado de origen y para qué sirve?

Autorización exigida en Turquía para el transporte comercial de mercancías dentro del país. Su alcance varía según el tipo.

Términos relacionados: CMR (carta de porte internacional)

Carta de porte emitida en el transporte internacional por carretera. El convenio del mismo nombre fija los límites de responsabilidad del transportista.

Guía completa — ¿Qué es la carta de porte CMR?

Cobertura amplia que abarca todos los daños y pérdidas físicos salvo las exclusiones enumeradas en la póliza.

También: ICC (A)

Términos relacionados: Cobertura restringida, Franquicia

Cobertura que solo ampara los riesgos enumerados en la póliza. La cobertura mínima en CIF es de este nivel.

También: ICC (C)

Términos relacionados: Cobertura a todo riesgo

Método en el que los documentos se entregan al comprador a través del banco contra pago o aceptación. El banco no asume compromiso de pago.

Términos relacionados: Carta de crédito (L/C), Pago contra mercancía (cuenta abierta)

Identificador de lectura óptica del producto o del bulto. Permite registrar los movimientos del almacén.

Términos relacionados: SKU, RFID

Código internacional para el transporte marítimo de mercancías peligrosas. Contiene las reglas de segregación y estiba.

Términos relacionados: ADR, IATA DGR

Guía completa — ¿Qué es el código IMDG?

Combinación de tractora con dos cajas de carga independientes. Ofrece flexibilidad en varios puntos de carga.

Términos relacionados: Semirremolque mega

Título valor negociable que, en el transporte marítimo, acredita que el porteador ha recibido la carga y representa la propiedad de la mercancía.

También: Bill of Lading

Términos relacionados: Orden de entrega (delivery order), Flete

Guía completa — ¿Qué es el conocimiento de embarque?

Conocimiento de embarque emitido por el transitario a nombre del embarcador y del destinatario reales.

Términos relacionados: Conocimiento de embarque master (MBL), Conocimiento de embarque (B/L)

Conocimiento de embarque que acredita que la carga se recibió sin reservas por daños visibles o faltas. En la carta de crédito se exige por regla general un documento limpio.

También: Clean B/L

Términos relacionados: Conocimiento de embarque (B/L), Reserva (anotación de daños)

Conocimiento de embarque emitido por el armador al transitario. Las partes son el armador y el transitario.

Términos relacionados: Conocimiento de embarque house (HBL), Conocimiento de embarque (B/L)

Consejero certificado que deben tener las empresas que manejan mercancías peligrosas por encima de determinados umbrales (equivalente turco del DGSA).

Términos relacionados: ADR

Depósito de la mercancía en el almacén del comprador manteniendo el vendedor la propiedad. El pago se realiza a medida que se produce la venta.

Términos relacionados: Inventario gestionado por el proveedor (VMI)

Contenedor diseñado para transportar líquidos a granel.

Términos relacionados: Carga a granel

Contenedor cerrado estándar utilizado para carga general.

También: Dry van

Términos relacionados: Contenedor High Cube, Contenedor refrigerado (reefer)

Guía completa — ¿Cuáles son los tipos de contenedores y sus medidas?

Contenedor plataforma sin paredes laterales. Se utiliza para maquinaria y equipos que exceden la anchura o la altura.

Términos relacionados: Contenedor open top, Gálibo

Contenedor unos 30 cm más alto que el estándar. En cargas ligeras y voluminosas reduce el coste por metro cúbico.

Términos relacionados: Contenedor estándar de carga seca, TEU

Guía completa — ¿Cuáles son los tipos de contenedores y sus medidas?

Contenedor con techo de lona que permite cargar desde arriba con grúa. Se utiliza para cargas que superan la altura estándar.

Términos relacionados: Contenedor flat rack

Contenedor con control de temperatura. Requiere alimentación eléctrica a bordo y en la terminal; su volumen interior es menor que el estándar debido a la unidad de refrigeración.

Términos relacionados: Cadena de frío, Contenedor estándar de carga seca

Transferencia directa de la carga entrante al vehículo de salida sin almacenarla. La mercancía no pasa por estantería.

Términos relacionados: Fulfillment

Documento que sustituye a la declaración aduanera y a la garantía en la salida temporal al extranjero de muestras, material de ferias y equipo profesional.

Términos relacionados: Exportación temporal, Importación temporal

Documento utilizado en el tránsito internacional por carretera al amparo del Convenio TIR que elimina la necesidad de declaraciones y garantías separadas en los países de tránsito.

Términos relacionados: Régimen de tránsito, CMR (carta de porte internacional)

Plazo límite para que el contenedor entre en el puerto y se presenten los documentos y el VGM. Si se pierde, la carga queda para el siguiente viaje.

Términos relacionados: Reserva de embarque (booking), VGM (masa bruta verificada), Instrucciones de embarque (SI)

Documento con el que se comunica por escrito a la autoridad aduanera el régimen aduanero al que se someterá la mercancía.

Términos relacionados: ETGB (declaración aduanera de comercio electrónico), GTİP (código arancelario turco)

Notificación previa presentada a la entrada o salida de la mercancía del territorio aduanero. Informa de antemano a la aduana sobre la carga que transporta el medio de transporte.

Términos relacionados: Declaración aduanera, Depósito temporal

Tipos de declaración utilizados en el régimen de tránsito común. El T1 se emite para mercancía no comunitaria y el T2 para mercancía en libre circulación.

Términos relacionados: Régimen de tránsito, Libre circulación

Persona que presenta la declaración aduanera en su propio nombre. En la representación indirecta, el agente que declara en nombre propio es el declarante; la persona por cuya cuenta se declara es el deudor.

Términos relacionados: Representación indirecta, Deudor aduanero

Cargo que se cobra cuando el contenedor permanece en el puerto o la terminal más allá del tiempo libre concedido por la naviera.

Términos relacionados: Detención (detention)

Guía completa — ¿Qué son las demoras y la detención?

Lugar bajo vigilancia aduanera donde se almacenan mercancías cuyos derechos aún no se han pagado. Mientras la mercancía permanece en el depósito no se devenga ningún impuesto.

También: Almacén aduanero

Términos relacionados: Libre circulación, Manipulaciones usuales

Guía completa — ¿Qué es el antrepo (depósito aduanero)?

Área bajo control aduanero donde permanece la mercancía presentada en aduana hasta que se declara un régimen. Se diferencia del depósito aduanero en que el plazo de permanencia es limitado.

Términos relacionados: Depósito aduanero, Declaración sumaria

Medida de protección aplicada a productos importados a un precio inferior a su valor normal. Puede ser específica de determinados orígenes y fabricantes.

Términos relacionados: Derecho de aduana adicional (İGV), Vigilancia de precios de importación

Derecho que en Turquía se cobra en determinados grupos de productos además del derecho de aduana ordinario. Pueden aplicarse tipos distintos según el país de origen.

Términos relacionados: Derechos de aduana, Derecho antidumping

Impuesto que grava la mercancía importada según su posición arancelaria y su origen. El tipo varía en función del código GTİP y del país de origen.

Términos relacionados: GTİP (código arancelario turco), Derecho de aduana adicional (İGV)

Separación en destino de las cargas parciales del contenedor según sus destinatarios.

Términos relacionados: Estación de carga de contenedores (CFS), LCL (grupaje marítimo)

Cargo que se cobra cuando el contenedor vaciado no se devuelve a la naviera dentro del tiempo libre. Se confunde con la demora: la demora corre en el puerto, la detención fuera de él.

Términos relacionados: Demora (demurrage)

Guía completa — ¿Qué son las demoras y la detención?

Persona responsable del pago de los derechos de aduana. En la representación indirecta, declarante y deudor pueden ser personas distintas y responden solidariamente de la deuda.

Términos relacionados: Declarante, Representación indirecta

Porcentaje de envíos entregados en la fecha prometida. Es el indicador básico del nivel de servicio.

Términos relacionados: Acuerdo de nivel de servicio (SLA)

Almacén donde las cargas parciales se estiban en el contenedor y se separan en destino. Se utiliza en los envíos LCL.

También: Container Freight Station

Términos relacionados: LCL (grupaje marítimo), Desconsolidación

Verificación física de que la vía puede soportar la carga en los transportes pesados y sobredimensionados: capacidad de puentes, altura de paso, radio de giro y pendiente.

Términos relacionados: Carga de proyecto, Carga sobredimensionada

Hora estimada de llegada. Se actualiza durante el viaje; no es un compromiso.

Términos relacionados: ETD, Tiempo de tránsito

Hora estimada de salida.

Términos relacionados: ETA

Declaración Aduanera de Comercio Electrónico de Turquía. Declaración simplificada utilizada en la microexportación para envíos por mensajería urgente y correo postal.

Términos relacionados: Declaración aduanera

Guía completa — ¿Qué es el ETGB?

Estatuto del expedidor que ha superado la auditoría de seguridad y puede entregar su carga al transporte aéreo sin inspección adicional.

También: Known consignor

Términos relacionados: Inspección de seguridad (screening)

Exportación realizada sin cobrar contraprestación. Se utiliza para muestras, regalos, sustituciones en garantía y material de ferias.

Términos relacionados: Exportación temporal

Salida de mercancía al extranjero con la condición de retornar pasado un plazo. Se utiliza en reparaciones, ferias y alquileres.

Términos relacionados: Importación temporal, Mercancías de retorno

Documento básico que muestra el precio de la venta, las partes y la descripción de la mercancía. Por regla general, el valor en aduana se toma de aquí.

Términos relacionados: Factura proforma, Valor en aduana

Factura con carácter de oferta no vinculante. Se utiliza para que el comprador obtenga el permiso de importación o abra una carta de crédito.

Términos relacionados: Factura comercial, Carta de crédito (L/C)

Guía completa — ¿Qué es la factura proforma?

Full Container Load. Transporte de un contenedor asignado a un único cargador.

Términos relacionados: LCL (grupaje marítimo)

Guía completa — ¿Qué son el FCL y el LCL?

Primero en caducar, primero en salir. Es esencial en alimentación y farmacia.

Términos relacionados: FIFO, Cadena de frío

Unidad equivalente a un contenedor de cuarenta pies; corresponde a dos TEU.

Términos relacionados: TEU

Primero en entrar, primero en salir. El método más común de rotación de stock.

Términos relacionados: FEFO, LIFO

Ficha que muestra la clase de peligro, el número ONU y las medidas de precaución de la sustancia. La elabora el fabricante y su vigencia se verifica antes del transporte.

También: MSDS

Términos relacionados: Número ONU, ADR

Alquiler de la totalidad o parte de un buque. Existen las modalidades por viaje, por tiempo y a casco desnudo.

También: Charter

Términos relacionados: Plancha (laytime), Carga a granel

Precio pagado al porteador por el transporte de la carga. Las tasas portuarias y la manipulación en terminal no están incluidas en el flete.

Términos relacionados: THC (gastos de manipulación en terminal), Conocimiento de embarque (B/L)

Guía completa — ¿Cómo se calcula el flete?

Documento que acredita el origen en el marco del Sistema de Preferencias Generalizadas. En la UE ha sido sustituido en gran medida por la declaración del exportador registrado.

Términos relacionados: Sistema de Exportadores Registrados (REX), Certificado de origen

Parte del siniestro que asume el asegurado. Funciona en proporción inversa a la prima.

Términos relacionados: Cobertura a todo riesgo

Transporte en camión completo. El vehículo se asigna a un único cargador y no se recoge otra carga en ruta.

También: Full Truck Load, Carga completa

Términos relacionados: LTL (grupaje terrestre), Metro lineal (LDM)

Todo el proceso físico posterior a la recepción del pedido: ubicación en estantería, picking, embalaje, entrega al transportista y gestión de devoluciones.

Términos relacionados: Picking y packing, Logística inversa

Anchura, longitud y altura máximas que ocupa el vehículo con su carga. Superar los límites requiere un permiso especial.

Términos relacionados: Carga sobredimensionada, Carga útil máxima

Aval entregado a la aduana en los regímenes con derechos en suspenso. Puede constituirse en efectivo, mediante aval bancario o fianza.

Términos relacionados: Régimen de tránsito, Depósito aduanero

Documento por el que el banco se compromete a pagar si su cliente incumple su obligación.

Términos relacionados: Garantía aduanera, Carta de crédito (L/C)

Semirremolque especial de plataforma baja. Se utiliza para maquinaria de obra y equipos de gran altura.

Términos relacionados: Gálibo, Carga de proyecto

Guía completa — ¿Qué es un lowbed?

Código de 12 dígitos con el que se clasifica la mercancía en la aduana turca (Posición Estadística del Arancel Aduanero). Sus seis primeros dígitos coinciden con el código HS internacional; el tipo de derecho se determina según este código.

También: Código HS, Posición arancelaria

Términos relacionados: Declaración aduanera

Guía completa — ¿Qué es el GTIP y cómo se encuentra?

Carta de porte emitida en el transporte aéreo. Es recibo y prueba del contrato; se diferencia del conocimiento de embarque marítimo en que no es un título valor.

También: Air Waybill, Conocimiento aéreo

Términos relacionados: Master AWB, House AWB, Conocimiento de embarque (B/L)

Guía completa — ¿Qué es el AWB (carta de porte aéreo)?

Guía aérea emitida por el agente a nombre del expedidor y del destinatario reales.

Términos relacionados: Master AWB, Guía aérea (AWB)

Emisiones de gases de efecto invernadero generadas por el transporte. Se mide por tonelada-kilómetro; el ferrocarril y el mar están por debajo de la carretera y el aire.

Términos relacionados: Transporte intermodal

Asociación Internacional de Transporte Aéreo. Establece las normas sobre documentos, mercancías peligrosas y agentes en la carga aérea.

Términos relacionados: IATA DGR, Peso volumétrico

Reglamentación sobre el transporte aéreo de mercancías peligrosas. Establece los requisitos de clasificación, embalaje, etiquetado y declaración.

Términos relacionados: ADR, Código IMDG, Número ONU

Importación de mercancía con exención total o parcial de derechos para usarla durante un periodo determinado y reexportarla en el mismo estado. Habitual en material de ferias y equipos de prueba.

Términos relacionados: Cuaderno ATA, Exportación temporal

Reglas publicadas por la Cámara de Comercio Internacional que definen el reparto de costes, riesgos y obligaciones entre comprador y vendedor en las condiciones de entrega.

También: Términos de entrega

Guía completa — ¿Qué es Incoterms 2020?

Determinación previa y vinculante de la posición arancelaria de una mercancía por parte de la autoridad aduanera. Mientras los datos de la solicitud sean correctos, no cabe una objeción posterior a la clasificación.

Términos relacionados: GTİP (código arancelario turco)

Guía completa — ¿Qué es el GTIP y cómo se encuentra?

Control de la carga aérea mediante rayos X u otros métodos antes de embarcarla en el avión. Afecta al plazo y al coste.

Términos relacionados: Expedidor conocido

Experto independiente que determina el estado, la cantidad o los daños de la carga.

Términos relacionados: Perito de seguros, Aviso de siniestro

Instrucción que indica cómo debe emitirse el conocimiento de embarque. El embarcador, el destinatario, la descripción de la mercancía y la mención del flete se toman de aquí.

También: Shipping Instruction

Términos relacionados: Conocimiento de embarque (B/L), Cut-off

Modelo en el que el proveedor supervisa y repone el nivel de stock.

También: Vendor Managed Inventory

Términos relacionados: Consignación, Stock de seguridad

Código internacional para la protección de los buques y de las instalaciones portuarias. La tasa de seguridad asociada se factura por separado del flete.

Términos relacionados: SOLAS

Less than Container Load. Transporte de cargas de varios cargadores consolidadas en un mismo contenedor.

Términos relacionados: FCL (contenedor completo)

Guía completa — ¿Qué son el FCL y el LCL?

Último en entrar, primero en salir. Se utiliza en cargas homogéneas y no perecederas.

Términos relacionados: FIFO

Estatuto de la mercancía cuyos derechos de aduana se han pagado y cuyos trámites de importación se han completado, por lo que puede comprarse y venderse libremente dentro del país.

Términos relacionados: Depósito aduanero, Declaración aduanera

Proceso por el que la aduana vende o destruye la mercancía que no se ha despachado en plazo o que ha sido abandonada.

Términos relacionados: Depósito temporal

Desglose de lo que contiene cada bulto. En la práctica se combina con la lista de pesos en un solo documento.

También: Packing list, Lista de bultos

Términos relacionados: Lista de pesos

Documento que muestra el peso bruto y neto del envío y el desglose de las medidas.

También: Weight list

Términos relacionados: Lista de empaque (packing list)

Flujo planificado de mercancías, información y recursos desde el punto de origen hasta el punto de consumo.

Términos relacionados: Cadena de suministro

Operación basada en la preparación, embalaje y distribución de un gran número de pedidos pequeños. Requiere un diseño de estanterías y picking distinto del almacenaje mayorista.

Términos relacionados: Fulfillment, Logística inversa, Última milla

Flujo de la mercancía desde el destinatario hacia atrás con fines de devolución, reciclaje o reparación.

Términos relacionados: Fulfillment, Logística de comercio electrónico

Transporte parcial por carretera. La mercancía de varios cargadores se agrupa en el mismo vehículo.

También: Less than Truck Load, Grupaje

Términos relacionados: FTL (camión completo), Metro lineal (LDM)

Guía completa — ¿Qué es el transporte parcial?

Operaciones que no alteran la identidad de la mercancía, como separación, etiquetado, cambio de embalaje o toma de muestras. La producción y la transformación no se consideran manipulación.

Términos relacionados: Depósito aduanero

Marca que indica la conformidad del producto con la legislación técnica de la UE. No es una marca de calidad, sino una declaración de conformidad normativa.

Términos relacionados: Certificado de conformidad

Guía aérea emitida por la aerolínea al agente que realiza la consolidación.

Términos relacionados: House AWB, Guía aérea (AWB)

Mercancía que regresa en el mismo estado tras haber sido exportada. Puede quedar exenta de derechos de importación si retorna dentro del plazo legal y cumple las condiciones.

Términos relacionados: Exportación temporal, ETGB (declaración aduanera de comercio electrónico)

Espacio de un metro en toda la anchura del semirremolque. Un semirremolque de 13,60 m equivale a 13,6 ldm; es la unidad básica de tarificación del grupaje.

También: Loading metre

Términos relacionados: LTL (grupaje terrestre), Peso volumétrico

Guía completa — ¿Qué es el transporte parcial?

Exportación de envíos de bajo valor mediante mensajería urgente o correo postal con una declaración simplificada.

Términos relacionados: ETGB (declaración aduanera de comercio electrónico)

Guía completa — ¿Qué es el ETGB?

Modelo de ruta fija en el que un solo vehículo recoge o distribuye secuencialmente en varios puntos.

Términos relacionados: LTL (grupaje terrestre), Última milla

Número internacional de cuatro dígitos que identifica las mercancías peligrosas. Junto con el grupo de embalaje determina las condiciones de transporte.

Términos relacionados: ADR, Ficha de datos de seguridad (SDS)

Operador de transporte que actúa como porteador sin poseer buques y emite su propio conocimiento de embarque.

Términos relacionados: Armador (naviera), Conocimiento de embarque house (HBL)

Estatuto otorgado en Turquía a las empresas que cumplen los requisitos de conformidad aduanera, orden contable y solvencia financiera. Ofrece procedimientos simplificados y menos controles.

También: AEO

Términos relacionados: Declaración aduanera, Canal de control (línea de riesgo)

Guía completa — ¿Qué es el YYS (Estatuto de Operador Económico Autorizado turco) y para qué sirve?

Instrucción de entrega emitida por el porteador o su agente que autoriza la entrega de la carga al destinatario.

Términos relacionados: Conocimiento de embarque (B/L)

Guía completa — ¿Qué es el ordino y cómo se obtiene?

Método en el que el importe se cobra antes del envío de la mercancía. El riesgo recae por completo en el comprador.

Términos relacionados: Pago contra mercancía (cuenta abierta)

Método en el que el pago se realiza después de recibir la mercancía. Es el más arriesgado para el vendedor y el más cómodo para el comprador.

Términos relacionados: Cobranza documentaria, Pago anticipado

Plataforma de transporte sobre la que se estiba la carga. El europalé mide 120×80 cm y el palé industrial 120×100 cm.

Términos relacionados: Metro lineal (LDM), Unidad de carga

Guía completa — ¿Cuántos palets caben en un contenedor?

Experto independiente que determina la causa, el alcance y el importe del daño.

Términos relacionados: Aviso de siniestro, Inspector de carga (surveyor)

Documento de cupo necesario en el transporte internacional por carretera para entrar en el país de tránsito o de destino.

Términos relacionados: Cuaderno TIR

Peso total incluida la carga, el embalaje y la tara del contenedor.

Términos relacionados: Peso neto, VGM (masa bruta verificada)

Peso exclusivo de la mercancía, sin embalaje ni tara.

Términos relacionados: Peso bruto, Tara

Carga que recae sobre cada eje. Aunque el peso total esté por debajo del límite, una estiba desequilibrada genera sanción por exceso de eje.

Términos relacionados: Carga útil máxima

El mayor entre el peso real y el peso volumétrico. El flete se calcula sobre este valor.

También: Chargeable weight

Términos relacionados: Peso volumétrico

Guía completa — ¿Cómo se calcula el peso volumétrico (desi)?

Equivalente en peso del volumen que ocupa la carga. Se factura el mayor entre el peso real y el peso volumétrico.

También: Volumetric weight, Peso dimensional

Términos relacionados: Peso tasable, Metro lineal (LDM)

Guía completa — ¿Cómo se calcula el peso volumétrico (desi)?

Recogida de las líneas del pedido en las estanterías y su preparación para el envío.

También: Pick & pack

Términos relacionados: Fulfillment, Sistema de gestión de almacén (WMS)

Placa que acredita la aprobación de seguridad del contenedor. Indica los datos de aprobación, la fecha de fabricación, el peso bruto máximo y los valores de resistencia; no incluye las medidas interiores.

Términos relacionados: Peso bruto

Guía completa — ¿Cuáles son los tipos de contenedores y sus medidas?

Tiempo concedido para la carga y descarga en los fletamentos. Si se supera, se devengan demoras (demurrage).

También: Laytime, Estadía

Términos relacionados: Demora (demurrage), Fletamento

Póliza anual que cubre los envíos regulares bajo un único contrato. No requiere emitir una póliza separada por cada envío.

Términos relacionados: Seguro de transporte de mercancías

Cierre de seguridad colocado en la puerta del contenedor tras la carga, cuyo número se anota en los documentos. En destino se comprueba el número.

También: Seal

Términos relacionados: Conocimiento de embarque (B/L)

Reducción del vehículo o del contenedor a la temperatura objetivo antes de la carga. Si se omite, la cadena se rompe desde el primer minuto.

También: Pre-cooling

Términos relacionados: Cadena de frío, Vehículo frigorífico

Nivel de stock en el que debe emitirse un nuevo pedido. Se calcula según el plazo de suministro y el stock de seguridad.

Términos relacionados: Stock de seguridad

Incremento temporal aplicado en los periodos de alta demanda en los que esta supera la oferta.

Términos relacionados: Flete, Recargo por congestión

Recargo que compensa la fluctuación de la moneda en la que se cotiza el flete.

Términos relacionados: Recargo por combustible (BAF), Flete

Concepto que refleja el coste adicional derivado del uso de combustible conforme a los límites de azufre.

Términos relacionados: Recargo por combustible (BAF)

Recargo facturado por separado del flete que refleja la fluctuación del precio del combustible.

También: Bunker Adjustment Factor

Términos relacionados: Flete, Recargo por bajo azufre (LSS)

Concepto que refleja el coste de espera provocado por la congestión portuaria.

También: Congestion surcharge

Términos relacionados: Demora (demurrage)

Comprobación física de la mercancía declarada. Es obligatorio en el canal rojo y constituye el principal factor que alarga el despacho.

Términos relacionados: Canal de control (línea de riesgo)

Régimen que permite importar sin pagar derechos los insumos destinados a fabricar productos que se exportarán. A diferencia del depósito aduanero, admite producción y transformación de la mercancía.

Términos relacionados: Depósito aduanero, Régimen de perfeccionamiento pasivo

Guía completa — ¿Qué es el régimen de perfeccionamiento activo?

Envío al extranjero de mercancía en libre circulación para su transformación y posterior reimportación. Los derechos se calculan únicamente sobre el valor añadido en el exterior.

Términos relacionados: Régimen de perfeccionamiento activo

Traslado de mercancía con los derechos en suspenso de una oficina aduanera a otra. Se realiza bajo garantía y vigilancia aduanera.

Términos relacionados: Declaración T1 y T2, Cuaderno TIR

Dispositivo que registra la temperatura a intervalos regulares durante el transporte. Es la única prueba de dónde se produjo la desviación.

También: Data logger

Términos relacionados: Cadena de frío

Inscripción de la declaración aduanera en el sistema con asignación de número. Por regla general, los tipos de derechos y el tipo de cambio se fijan según la fecha de registro.

Términos relacionados: Declaración aduanera

Presentación de la declaración por el agente de aduanas en nombre propio pero por cuenta de otro. En la representación directa, la declaración se presenta en nombre del representado.

Términos relacionados: Agente de aduanas, Declarante

Anotación por escrito en el documento de transporte de los daños o faltas detectados en la entrega. Una carga recibida sin reservas debilita cualquier reclamación posterior.

Términos relacionados: Aviso de siniestro, Conocimiento de embarque limpio

Reserva de espacio y equipo en el buque. El número de booking confirmado es necesario para retirar el contenedor.

Términos relacionados: Cut-off, Instrucciones de embarque (SI)

Responsabilidad legal del porteador. Está limitada por los convenios internacionales y suele calcularse según el peso de la mercancía, no su valor.

Términos relacionados: Seguro de transporte de mercancías, CMR (carta de porte internacional)

Identificación sin contacto por radiofrecuencia. Permite el inventario masivo sin necesidad de línea de visión.

Términos relacionados: Código de barras

Modalidad de transporte en la que los vehículos con ruedas entran y salen del buque rodando por sus propios medios.

Términos relacionados: Carga fraccionada (break bulk), Transporte intermodal

Guía completa — ¿Qué es el transporte Ro-Ro?

Número de veces que el stock se renueva en un periodo determinado. Una rotación alta indica poco capital inmovilizado.

Términos relacionados: Stock de seguridad, Depósito aduanero

Seguro contratado sobre el valor de la mercancía transportada. A diferencia de la responsabilidad del transportista, toma como base el valor real de la mercancía.

Términos relacionados: Responsabilidad del transportista, Suma asegurada

Semirremolque estándar con laterales y techo de lona que permite la carga lateral y por arriba.

Términos relacionados: Semirremolque mega, Vehículo frigorífico

Semirremolque con altura interior superior a la estándar. Admite más palés en cargas voluminosas y ligeras.

Términos relacionados: Semirremolque de lona (tautliner), Conjunto jumbo

Viaje principal realizado con grandes buques entre los puertos principales.

Términos relacionados: Servicio feeder

Viaje sin transbordos. Suele ser más caro, pero más rápido y con menos riesgo.

Términos relacionados: Transbordo

Servicio de buques alimentadores que conecta los puertos pequeños con el puerto de la línea principal.

Términos relacionados: Servicio de línea principal, Transbordo

Sistema en el que el origen se acredita mediante la declaración del exportador registrado en la factura, en lugar de un certificado oficial.

Términos relacionados: Formulario A (Form A)

Software que gestiona la ubicación del stock, las rutas de picking y los procesos de inventario.

Términos relacionados: Sistema de gestión de transporte (TMS), SKU

Software que gestiona la planificación de envíos, la selección de transportistas y el seguimiento del flete.

Términos relacionados: Sistema de gestión de almacén (WMS)

Unidad de mantenimiento de stock. Código único asignado a cada variante de producto; es la base de la disciplina de inventario y picking.

Términos relacionados: Sistema de gestión de almacén (WMS), Código de barras

Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar. De él deriva la obligación de verificar el peso del contenedor (VGM).

Términos relacionados: VGM (masa bruta verificada), ISPS

Existencias de reserva mantenidas frente a las fluctuaciones de la demanda y del suministro.

Términos relacionados: Punto de pedido, Rotación de inventario

Adquisición por la aseguradora que ha pagado la indemnización del derecho a reclamar contra la parte responsable.

Términos relacionados: Responsabilidad del transportista, Perito de seguros

Valor declarado en la póliza. La práctica habitual es el 110 % del valor CIF; una declaración insuficiente reduce la indemnización de forma proporcional.

Términos relacionados: Seguro de transporte de mercancías, Incoterms

Dispositivo que registra los tiempos de trabajo y descanso del conductor. Los registros se comprueban en las inspecciones.

Términos relacionados: Tiempos de conducción y descanso

Peso propio del contenedor vacío o del embalaje. Se resta del peso bruto para obtener la carga neta.

Términos relacionados: Peso bruto, Peso neto

Sistema electrónico turco a través del cual se realizan los controles de seguridad de productos en el comercio exterior. Para los productos incluidos se requiere solicitud previa a la importación.

Términos relacionados: Certificado de conformidad, Marcado CE

Autorización de entrega en destino sin exigir la presentación del original, una vez que el conocimiento de embarque original se ha entregado en el puerto de carga.

Términos relacionados: Conocimiento de embarque (B/L), Carta de porte marítimo (Sea Waybill)

Unidad equivalente a un contenedor de veinte pies. La capacidad de buques y terminales se mide en esta unidad.

Términos relacionados: FEU

Terminal Handling Charge. Cargo por la manipulación del contenedor en la terminal, facturado por separado del flete.

Términos relacionados: Flete

Guía completa — ¿Qué es el THC?

Tiempo que transcurre desde la salida hasta la llegada de la carga. El número de transbordos y la frecuencia del servicio son determinantes.

Términos relacionados: Transbordo, ETA

Tiempo máximo de conducción continua y diaria del conductor y pausas de descanso obligatorias. Afectan directamente al cálculo del tiempo de tránsito.

Términos relacionados: Tacógrafo

Traslado de la carga de un buque a otro o de un modo de transporte a otro. Cada transbordo añade tiempo y riesgo.

También: Transhipment

Términos relacionados: Servicio directo, Servicio feeder

Empresa que organiza en nombre propio el transporte de la carga, combinando varios porteadores y modos de transporte.

También: Freight forwarder

Términos relacionados: NVOCC

Caso particular del intermodal: el trayecto principal se realiza por ferrocarril, vía navegable o mar, y la carretera se limita a tramos cortos.

Términos relacionados: Transporte intermodal

Transporte de la carga en varios modos manteniéndola en la misma unidad. La carga no se manipula en el cambio de modo.

Términos relacionados: Transporte combinado, Caja móvil (swap body)

Guía completa — ¿Qué es el transporte intermodal?

Reglas y usos uniformes de la Cámara de Comercio Internacional relativos a los créditos documentarios. Se aplican en la medida en que la carta de crédito los incorpore por referencia.

Términos relacionados: Carta de crédito (L/C)

Palé o contenedor fabricado a la medida del fuselaje del avión. Acelera la carga y ordena la distribución del peso.

También: Unit Load Device

Términos relacionados: Palé

Carga agrupada de modo que pueda manipularse como una sola pieza. El paletizado y el flejado con film estirable lo hacen posible.

Términos relacionados: Palé, ULD

Último eslabón de la cadena de distribución: la entrega de la carga en la dirección del destinatario. Es la etapa con mayor coste unitario.

Términos relacionados: Logística de comercio electrónico

Base sobre la que se calculan los derechos. Por regla general se obtiene sumando al precio de venta el flete, el seguro y algunos conceptos adicionales.

Términos relacionados: Derechos de aduana, Flete

Guía completa — ¿Cómo se calcula el arancel aduanero en la importación?

Vehículo que acompaña al convoy en los transportes sobredimensionados y dirige el tráfico.

Términos relacionados: Carga sobredimensionada

Vehículo con caja de temperatura controlada. Las unidades están diseñadas para mantener la temperatura, no para bajarla.

Términos relacionados: Cadena de frío, Preenfriamiento

Venta del fabricante al exportador sin repercutir el IVA, prevista en la normativa turca. La exportación debe realizarse dentro del plazo establecido.

Términos relacionados: Factura comercial

Verified Gross Mass. Verificación por escrito del peso bruto del contenedor antes del embarque. Es obligatoria según el SOLAS; si falta, el contenedor no se carga a bordo.

Guía completa — ¿Qué es el VGM y cómo se declara el peso del contenedor?

Práctica aduanera turca por la que, cuando el valor declarado de ciertos productos queda por debajo de un umbral, la aduana exige documentación adicional o una investigación del valor.

Términos relacionados: Derecho antidumping

Aprobación obtenida de la asociación de exportadores turca correspondiente antes de la declaración de exportación. No se exige en algunos procedimientos simplificados y regímenes especiales.

Términos relacionados: Declaración aduanera

Alquiler de la totalidad del avión para volúmenes, medidas o calendarios que no encajan en el servicio regular.

Términos relacionados: Fletamento, Carga de proyecto

Área situada dentro del territorio nacional pero considerada fuera de la línea aduanera. La mercancía que se encuentra allí no devenga derechos de importación.

Términos relacionados: Depósito aduanero, Libre circulación

Guía completa — ¿Qué es una zona franca?